最佳劇情片《咒》《哈勇家》《智齒》《白日青春》
[情報] 2022 第59屆金馬獎 入圍名單&入圍統計
※ 引述《kenny1300175 (蘇湖)》之銘言：
: 新聞網址：https://reurl.cc/Go2oyZ
: Yahoo奇摩電影編輯部
: 2022年03月22日
: 【文／血紅蘭姆】看來《西城故事》的票房慘敗經驗，確實讓大導史蒂芬史匹柏留下了相
: 當苦澀的記憶。
啊不是啊，最大的市場美國，你史大導演，整部戲很大一部分是說西班牙文拍，說要原汁
原味，這不是問題，但你說不提供英文字幕因為英文是強勢語言，用字幕不尊重西班裔，
要白人尊重西班牙裔的語言。整個左膠SJW腦殘化，你現在說留下苦澀記憶？
WSJ 新聞
https://tinyurl.com/yebf3a4e
這些好萊塢菁英，要教育人，結果賣不好又要哭哭。
—
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 72.196.68.254 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1647925456.A.E0A.html
※ 編輯: kimisawa (72.196.68.254 美國), 03/22/2022 13:04:57
→ valentian : 其實沒西班牙文字幕，也不太影響收看，但是美國人怎 03/22 13:06
→ valentian : 麽想的，這就不清楚了 03/22 13:06
英文字幕
推 mysmalllamb : 原來史匹柏也有被說左膠SJW的一天 03/22 13:07
※ 編輯: kimisawa (72.196.68.254 美國), 03/22/2022 13:12:33
→ valentian : 寫錯，但是西班牙語沒翻譯，還是能從上下文和情境推 03/22 13:14
→ valentian : 知語意。 03/22 13:14
推 sleepyrat : 以後電影中的外星人是不是不能說英語了?? 03/22 13:20
推 aure0914 : 美國有很多人會西班牙文啊，尤其是西岸 03/22 13:22
推 szdxc17 : 西班牙語的情境不用字幕也知道演員在幹嘛 03/22 13:26
推 axe0919 : 好險台灣還沒有這種風潮 03/22 13:44