[新聞] 柏林影展台灣傳捷報! 台緬合製《公雞》

柏林影展台灣傳捷報! 台緬合製《公雞》入圍新世代單元競賽https://www.mirrormedia.mg/story/20220115insight001/柏林影展近日持續公布各單元入圍名單,今日傳出捷報,台灣、緬甸合製短片《公雞》(Gong ji;Rooster)入圍2022柏林影展新世代單元,此片監製、編導為緬甸華裔導演伊江(許鴻財Myo Aung),目前正就讀臺北藝術大學電影創作研究所。29歲的他受訪時表示,

閱讀更多
0 Comments

[好雷] 比得兔兔 Peter Rabbit 2: The Runaway

被疫情拖最久的商業大片,如果第一名是 2019 十一月拖到現在的《金牌特務:金士曼起源》,那第二名恐怕就是 2020 一月拖到現在的Peter Rabbit 2《比得兔兔》了?這兩年來我在戲院已看到它大看版很多次、誰知終究還是拖到取消院線直上 VOD。話說英國近年有兩大童書動物被改編為「真人混動畫」電影,一系是《柏靈頓:熊愛趴趴走》另一系就《比得兔》,不過《比得兔》不是英國自己拍的而是澳洲拍的、它走的路線也不是溫馨雋永而是追趕跑跳、它作者早已作古也不像《柏》系列二片滿滿致敬作者的味道…結果竟由 James Corden 配音把比得搞成一隻賤兔、搭配一堆大牌女星把比得妹妹們配得一個比一個瘋癲?還由 Rose Byrne 把原作者 Beatrix Potter 演成個現代版傻大姐 Bea、搭配 Domhnall Gleeson 重新演繹經典人類反派 McGregor 給兔兔們玩個七葷八素?我記得我看到的英國影評對此都不甚苟同,彷彿它褻瀆了經典也辜負了波特小姐… 不過四年前看第一集我還挺肅然起敬,覺得它不但有在 21 世紀給 19 世紀末 20 世紀初的古雅童書做出當代少兒教養的新詮、更有遙遙致敬波特小姐保存英國湖區文化景觀那「天人合一」的精神。https://pics.filmaffinity.com/Peter_Rabbit-719043688-large.jpg話說《比得兔》原著童書從哪講起?就是在談比得很想去隔壁人類 Mr. McGregor 的菜園偷菜吃、兔媽媽早叮嚀過他要學乖別去、和妹妹們待在樹底家中享用媽媽晚餐何樂而不為?結果比得去偷果然出事、搞得險象環生還傷風感冒,回家只能躺在床上吃藥休養、不像三個妹妹乖乖留在家中就能享用媽媽的晚餐,畢竟過去兔爸爸就曾去隔壁偷菜而被 Mr. McGregor 做成兔肉派… 整個故事雖訴求孩子愛護可愛動物,但基本仍訴求孩子要學乖「別跨越圍籬」,這在 19 與 20 世紀之交的保守英國社會當然是小紳士小淑女的教養守則,但到 21 世紀還要訴求孩子這樣謙恭克己嗎?那當然不!於是 2018 年上映的《比得兔》設計了活蹦亂跳不安於室的比得與妹妹們,讓當代少兒觀眾嘻笑享受更認同牠們的自由奔放;還讓誓殺兔子捍衛人類菜園的 Mr. McGregor 退場、換從都市返回鄉下的小 McGregor 繼承並接受兔兔考驗;比得與小 McGregor 當然有很多衝突對立彷彿複製上代戰爭,但還好有代言波特小姐精神的當代畫家 Bea,出來要她「心愛的兩個男孩」和平相處;結果與其以藩籬劃清界線不如打破藩籬衝撞一回,代表自然的比得和代表人文的小 McGregor 終能看見彼此化敵為友而「天人合一」。

閱讀更多
0 Comments

[ 普雷] 搶救前線The Great Raid

歷史上有名但是我完全不知道的卡巴那圖營救,已經不是第一次拍成電影,不過我也只看過這一版而已,是由當時還沒有那麼黑的詹姆士法蘭柯主演。從各方歷史資料看來,

閱讀更多
0 Comments

[好雷] 玫瑰舞后之 Rose's Turn

根據美國藝人 Gypsy Rose Lee 自傳改編,由朱爾·史坦作曲,史蒂芬·桑漢填詞的音樂劇《玫瑰舞后》於 1959 年問世。1962 年的電影版,由娜妲麗·華、羅莎琳·羅素分飾本尊與虎媽 Rose;1993 年的重拍版,則交由辛西亞·吉布與貝蒂·蜜勒重新演繹。故事中的虎媽 Rose 生不逢時,沒能在舞台上發光發熱,於是將希望寄託在兩

閱讀更多
0 Comments

[好雷] 玫瑰舞后之 Rose's Turn

根據美國藝人 Gypsy Rose Lee 自傳改編,由朱爾·史坦作曲,史蒂芬·桑漢填詞的音樂劇《玫瑰舞后》於 1959 年問世。1962 年的電影版,由娜妲麗·華、羅莎琳·羅素分飾本尊與虎媽 Rose;1993 年的重拍版,則交由辛西亞·吉布與貝蒂·蜜勒重新演繹。故事中的虎媽 Rose 生不逢時,沒能在舞台上發光發熱,於是將希望寄託在兩

閱讀更多
0 Comments