最佳劇情片《咒》《哈勇家》《智齒》《白日青春》
[情報] 2022 第59屆金馬獎 入圍名單&入圍統計
為何第四台電影都沒英文字慕 請問有人知道嗎？ 想看第四台的電影台學英文 可是卻沒英文字幕 請問有人知道 為何不能像網飛可以放英文字幕呢 謝謝 — ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.38.203 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1612444156.A.505.html
→ weiike : 為何本土劇都沒英文字幕 02/04 21:10
噓 shen0348 : 那你為什麼不看網飛就好？ 02/04 21:14
房東只給第四台
噓 godzillalala: 為什麼你不去問電影台的客服要問我們？ 02/04 21:16
※ 編輯: a6000200 (180.217.38.203 臺灣), 02/04/2021 21:16:13
→ system303179: 翻譯都要錢了 文本也要吧 02/04 21:23
→ bearz : ……因為這裡是台灣 02/04 21:51
→ Sfortunate : 因為增加成本對收視沒幫助啊 02/04 22:03
→ Sfortunate : 有的電影台連雙語都懶了 02/04 22:04
→ Sfortunate : hbo兩百那幾台可以建議，應該有可能 02/04 22:05
推 lpbrother : 其實電視都數位化了應該有可能吧？ 02/04 23:06
→ lpbrother : 只是要看技術上怎麼操作 02/04 23:07
推 a300 : 網飛上的台灣電影也未必都有英文字幕哩 02/04 23:13
噓 rebuildModel: 為什麼你會看電視還不懂英文? 為什麼? 為什麼? 02/04 23:52