情報來源: https://news.fate-go.jp/2021/0629aonsn/ 概要翻譯: 各位御主大家好 這裡是 Fate/Grand Order 營運團隊 為了實裝期間限定活動「復刻:Grand 尼祿祭 ~2021 Early Summer~」
[日GO][情報] 6/30 維修通知
PTT-FIS目錄:https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1607683819.A.06E.html Involver:https://involver.tw/Episodes/Details?id=29 人物介紹:https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1609390091.A.6EA.html ※ 由於監視的氣息並沒有消失,Archer還是繼續出門巡視四周,就將提莉亞交給安娜照 顧了。 至於他為何敢將自己的Master,交給本質上同屬於競爭關係的Lancer陣營來照顧,一 方面是他們還要準備共同對抗由另外三個Servant組成的強大聯盟,安娜實在沒有在這個 當下危害合作者的必要;另一個理由則非常單純,就只是Archer相信安娜的為人而已。 「居然這麼容易就相信別人。」安娜皺眉苦笑,無奈地搖了搖頭。 提莉亞與其他同年齡的小孩子行為迥異,而且異常的有耐心;她可以連續好幾個小時 一動也不動地看著窗外車水馬龍的市容,基本上完全不用去管她也可以。 反而是身為監護者的安娜,無法用這種非人類的生活方式去與提莉亞相處。 旅館裡面食衣住行都沒有問題,就算旅館的餐點吃膩了也可以叫外送,也可以收看數 位影音串流或是用電腦上網;但是已經習慣在非洲各地長途旅行、造訪各處歷史魔術遺跡 、以及與當地人們深度交流的安娜,對於這種生活實在有些坐不住。 因此她會找提莉亞聊天,也就是很正常的事情了。 「提莉亞是怎麼來到這裡的啊?」安娜問。 「嗚嗯?」提莉亞歪著頭。 「呃……就是從城堡呀,你一開始出生的城堡,然後到這裡,你是怎麼做到的呢?」 「嗯……我走出城堡以後,就被擠到一個個的箱子裡面,箱子連著箱子,在鐵線上跑 。」 這應該是在描述列車吧?安娜點了點頭。 「我感覺箱子要去的地方不對的時候,就會換到另一個箱子;就這樣運到鐵線的最後 面,我看到一個好大好大的水池。」提莉亞雙臂展開,用兩隻手盡可能畫出大圓:「上面 沒有鐵線,所以我只好問風裡面的小東西,問他們要去哪裡。」 「嗯嗯,然後呢?」 「然後我問了很久,問到有一陣風要來這裡,我就跟著他們過來了。」 也許是因為提莉亞沒有時間觀念的關係,這趟歷時超過兩個星期的遙遠旅程,就被她 這樣兩三句說完了。 就算直接聽本人來描述,依然無法想像提莉亞到底是經歷了哪些東西的安娜,也只能 在聽完之後愣在原地,好不容易才能提出另一個問題。 「那你還記得在城堡裡的時候發生了哪些事情嗎?」 「嗚……提莉亞從大水池裡面被生出來,啊!雖然是大水池,但是沒有剛剛說的那個 那麼大喔,嗯!然後提莉亞看到水池裡面還有旁邊,也都是跟提莉亞長得一模一樣的人; 把提莉亞從水池拉出來、給提莉亞名字的人,也都長得跟提莉亞一樣,然後提莉亞就在城 堡裡跟其他人玩躲貓貓,然後有一天,城堡裡的其他人都不會動了,燈也都暗了,裡面開 始有些臭臭的,提莉亞就跑出來了。」 是指工房被廢棄以後的模樣吧——畢竟人造人同樣都是由血肉製成,失去生存機能以 後自然也會腐爛發臭;不過從提莉亞的描述來看,她被給予了名字以後,就沒有得到進一 步的照顧了,其一的可能性是因為工房已經進入廢棄階段的準備,沒有再調整新人造人的 必要;其二……則是因為提莉亞的魔術吧?提莉亞天生就有用魔術改變空氣折射率來隱藏 自己的能力,而且沒有進食機能、只需要吸收大源的魔力就可以生存下去,這種功能很可 能也是受到愛因茲貝倫家第三魔法的影響;只需要吸收魔力就可以活下去,而且不會被任 何人注意到,簡直就像幽靈一樣。 不過,這種對話好像有什麼地方不太一樣;與普通人的對話相比,好像差了一些什麼 東西。 並不是提莉亞的用字遣詞的問題,與提莉亞的對話,到底是缺少了什麼關鍵的元素呢 ? 因為對話的對象不會有任何尷尬的問題,安娜才可以一個人面對著提莉亞,還完全陷 入自我苦思的狀態,不必考慮對方的感受。 不必考慮對方的感受,不在意對方……想到這個,安娜才突然明白,與提莉亞的對話 到底是少了什麼東西。 提莉亞對於安娜的事情,一點興趣也沒有。 沒錯,自己之所以會去問提莉亞的過去,其實是因為我想要去談論自己的過去;人就 是這樣的,有時候雖然對其他人完全不感興趣,卻還是去問他人的過去,只是為了接下來 可以講述自己的事情、談論自己的感受、將心裡的想法告訴其他人而已。 但是提莉亞沒有經過愛因茲貝倫的調整,缺乏一般人該有的情緒與機能,所以她無法 理解安娜為何要詢問她的過往。 「原來如此,是我想要講自己的事情嗎……」安娜小聲地自言自語。 「嗯?」提莉亞疑惑地看著安娜,她同樣無法理解自言自語的意義吧? 安娜對提莉亞展開笑顏,接著說: 「提莉亞,我可以跟你說一個故事嗎?」 「嗚——好啊,提莉亞也剛好想要睡覺了。」 安娜這時候的笑容變得有些尷尬。 「從前從前,有一個很熱很熱的地方,因為那裡太陽很大,所有人都被曬得黑黑的。 」 聽到很熱的地方,提莉亞的臉整個糾結在一塊;出生嚴寒地區的她不喜歡炎熱的環境 ,台灣的三月已經讓她有些受不了,她應該無法想像比這裡更加酷熱的地方吧? 「後來有一群白皮膚的人,搭著在水上漂浮的木頭,踏上了那個地方,因為那個地方 有好吃的東西,又有一些亮晶晶的東西,這群白人就把黑人們趕到離大水池更遠的地方。 」 安娜用魔術造影,投射出幾個人影,其中一些發出比較明亮的光芒,將黯淡的影子驅 趕到離岸邊更遠的地方。 「後來我的祖父的祖父……」 「祖父是什麼?」 要怎麼跟沒有親屬關係的人造人解釋祖父的概念呢?安娜苦惱了一陣子。 「嗯……城堡裡面管最多、活最久的人是誰呢?」 「阿哈德爺爺!」 「嗯嗯,祖父的祖父,就是類似阿哈德爺爺的存在喔。」 「喔喔。」 「我祖父的祖父,也就是我的祖先,也跟著一群人到了同一個地方,他們為了生活在 那裡,又把那邊的白人趕走了。」 提莉亞看著安娜的臉,然後疑惑地說:「可是安娜的臉不是黑色的啊?」 一時間無法明白提莉亞小腦袋裡裝著哪種邏輯的安娜,過了很久才知道提莉亞在想什 麼。 一開始是白人趕走了黑人,那之後當然就是黑人趕走白人了。 安娜苦笑著搖了搖頭。 「這群最後才來的人,也是白人喔。」 「咦?為什麼白人要趕走白人?」 「是啊,為什麼呢——」安娜感傷地說,輕輕撫摸著提莉亞的白髮。人為何要互相傷 害呢? 無法理解安娜情緒的提莉亞,只是靜靜地等待安娜解釋。 安娜繼續思考要怎麼讓提莉亞盡可能聽得懂。 「應該是因為他們說著不同的話吧。」 「說著不同的話,就要把人趕走嗎?那提莉亞也會被趕走嗎?」提莉亞露出害怕的樣 子。 「以前跟現在不太一樣了;而且我們魔術師的人數比較少,又懂得隱匿自己的身跡— —也就是把自己藏起來,這樣就不會被趕走囉。」 「喔喔,提莉亞最會躲貓貓了。」聽到不會被趕走,提莉亞的表情又放鬆了下來。 安娜輕撫提莉亞的頭。 「Lancer就是那群黑人的領袖喔。」 提莉亞沒有太大的反應,安娜便繼續說道: 「之後,第二批白人為了讓自己生活得更好,就跟黑人打了起來;第一批白人們在那 裡發現了好東西,第二批白人看了很羨慕,也跟他們打了起來。」 聽到衝突、資源與羨慕這些陌生的概念以及情緒,提莉亞打起了哈欠,將頭靠在安娜 的膝蓋上。 看到提莉亞已經準備好要打瞌睡,安娜也就唱起了會讓她很快睡著的咒文;只是這些 咒語在某些人耳裡聽起來,應該更像是在詛咒之類的。 「英國人的到來衝擊了傳統的祖魯文化,英國與祖魯勢必會發生衝突,除了當地原住 民對於外來者的反感,近代的殖民思想與帝國主義,也促使英國藉由入侵去傳播所謂的『 文明』;而不願意接受英國統治的布爾人,在大規模地往內陸遷徙的同時,又進一步擠壓 了祖魯人的生活環境,造成當地上百萬人的生命損失。」 「呼——咻……」已經睡著的提莉亞發出輕輕的呼吸聲。 「在英祖戰爭中,面對當地巫醫的巫術,當權者自然會請求魔術師協助,派歐尼爾家 也就不可避免地被捲入這些紛爭當中;這些魔術師同樣在兩次布爾戰爭中發揮作用,這群 布爾人大概是想仿效海的另一端——美國獨立戰爭吧,但美國是依靠法國在海上的幫助, 才順利成功的,而布爾人的朋友——德國缺少強大的海軍,也就成為了兩者決定性差異的 關鍵。」 安娜看向空中,感受Lancer的氣息。 「身為祖魯王國的建立者,你又對這群英國人,抱有怎麼樣的想法呢……」 真是諷刺,明明是入侵者,卻又對南非這塊土地產生感情,進而想去探究這裡的歷史 ;這個地方因為地理環境不佳,始終無法很好地累積文明,但也因此保留了從前狩獵生活 的痕跡。 這裡的人們因為不事耕種,所以不會被繁重的農業工作所束縛,炎熱的環境有許多種 獵物供他們捕獵,每個活下來的人都有獨當一面的狩獵本領;過著早上打獵、晚上聽故事 的簡單生活,他們望著滿天繁星,在營火旁聽著部落裡的長老們,講述古老的神話與歷史 ,再將這些故事口耳相傳下去。 用腳感受大地,用眼睛眺望壯闊的高山與平原,用耳朵聆聽禿鷹的長嘯與雄獅的怒吼 。 這樣的人生,又會產生怎樣的感受呢—— 但人終歸是社會性的動物,就算在這種環境下,還是會有生存的壓力吧;雖然大部分 是大自然給予的試煉,但也不乏人與人之間的摩擦。 「但既然已經成為部落的一份子,就還是會被集體的觀念所約束吧;你正是在這種弱 肉強食的社會裡出生的,肯定也很辛苦吧……?」 擅自將他人的生活想像得很美好,沒想到自己還會犯這種錯誤啊! 我不是早就知道他的人生中充滿悲劇了嗎?還會這樣去幻想的自己,真是不堪啊…… 沉浸在自己的想法裡,安娜並沒有注意到Archer已經完成巡邏工作回來了。 「喲!提莉亞又睡著了嗎?」 安娜恍過神來,才慢慢注意到Archer的打招呼。 「嗯,辛苦了,附近的狀況如何?」 「還是老樣子呢,他好像是已經知道我們發現了他的意圖,隱匿工作又做得更徹底了 ;但我與提莉亞的感覺是不會出錯的,他確實還在關注這裡的動靜,只是現在看起來,我 們也拿他沒轍。」Archer嘆了口氣。 這時,兩人都感受到不尋常的魔力鼓動從西方河濱傳來,這個感覺是—— 「是Saber與Rider。」安娜與Archer不約而同說出。 提莉亞也感覺到大源魔力的擾動,從睡眠中轉醒,揉著眼睛。 「這麼明顯的舉動,只能說他們是在下戰帖吧;既然前陣子都沒有特別的動作,只能 說明他們現在,已經有戰勝你Servant的把握了。」Archer說。 安娜點了點頭。 「你要去嗎?」Archer問。 「走吧。」 聽到安娜果決地回覆,Archer感到訝異。 「嗯……我以為你會多考慮一下的。」Archer搔著頭說。 「幾個主要的陣營已經都現身,除了行蹤不明的Assassin之外,也沒有其他的競爭對 手了。」 安娜眼神堅定地說:「在這場戰爭中,Saber與Rider就是我們最大的阻礙;只要跨過 了這個難關,聖杯就是手到擒來。」 「手到擒來嗎……」Archer緩緩地說,顯然是話中有話。 當他們打倒Saber與Rider的時候,也就是Lancer和Archer同盟關係結束的時候。 到時候,他們又會回復成原來的競爭關係吧? 「抱歉,我一時口快——」安娜才發現自己不小心說錯話了。 「沒事,你說的沒錯,從肉搏能力來看,我確實比不上Lancer,不過我可沒打算認輸 喔。」 Archer笑了笑:「但是我現在最先要解決的目標是Saber,我們還是先專心執行自己 的任務吧!」 「咳咳!」安娜乾咳幾聲,調整自己的情緒。 她讓Lancer解除靈體化,打算用最快的速度趕赴戰場。 安娜將手放在Lancer黝黑結實的手臂上,輕聲地說: 「接下來就要靠你了,也許你不是很情願將力量借給我,但我也是為了我們的土地去 奮戰的;我會相信你,也請你相信我吧!」 她正是為了榮耀自己熱愛的土地,才加入到這場魔術儀式中的;現在,正是考驗她與 所召喚Servant的時候。 為了證明自己的價值,奮戰吧!就像百年前的先祖們,為了自己生存的所在而奮鬥一 樣。 她回頭看了看已經隨時準備好出發的Archer與提莉亞。 「那麼我們就走吧,為了我們的勝利!」 — ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.235.68 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1612008887.A.183.html ※ 編輯: Lauyea (36.229.235.68 臺灣), 01/30/2021 20:26:41
你們猜得很準喔ww 不過我也不會因此就改變劇情什麼的,這就是Assassin會做的事情,就讓他做吧XD ※ 編輯: Lauyea (36.229.235.68 臺灣), 01/31/2021 09:22:55