媒體名稱：新聞連結：https://star.ettoday.net/news/2347001記者姓名：張筱涵(若有則必須貼出)新聞全文：
[新聞] 南宮珉 ♥ 陳雅凜 10月舉行婚禮 (非原標)
媒體名稱：
新聞連結：https://entertain.naver.com/read?oid=477&aid=0000370425
("SM首張正規11輯"… SUPER JUNIOR, 出道第18年次"現在進行中的Legend")
記者姓名：Jang Jin-ri
(若有則必須貼出)
新聞全文：
組合SUPER JUNIOR繼續書寫著"SM最初"的歷史.
於7月12日上午舉行的SUPER JUNIOR正規11輯 Vol.1 'The Road : Keep on Going'發行紀
念線上記者會中, SUPER JUNIOR表示"今後也會繼續前進."
SUPER JUNIOR將於今日下午6點發行正規11輯 Vol.1 'The Road : Keep on Going'這張專
輯是回顧SUPER JUNIOR的過去以及對於未來的準備. 連接著SUPER JUNIOR不間斷旅程的轉
折點. 另外, 這張專輯為今年正規11輯的起點.
在SM所屬社中, 雖然有像是BoA以及東方神起等前輩們, 但是SUPER JUNIOR為首組發行正
規11輯的藝人.
利特自豪的表示"聽說是SM所屬社中首組發行正規11輯的藝人. SM的歷史非常悠久, 雖然
有很多藝人, 但SUPER JUNIOR是首組發行正規11輯的藝人. 因此這張專輯更加具有意義
.","K-POP獲得了全世界粉絲的喜愛, SUPER JUNIOR的名字好像也在歷史上留下了一頁的
紀錄, 因此想要更加充實的準備."
藝聲"發行到兩位數的專輯就像是在作夢一般."
主打歌'Mango'展現了SUPER JUNIOR主唱們的魅力, 藉由芒果傳達出甜蜜又冒失的告白歌
曲. 特別是這首歌是由透過<Street Women Fighter>成為大勢舞者的Aiki來進行編舞.
關於SUPER JUNIOR長壽的秘訣, 銀赫表示"沒有長壽的秘訣. 在我看來是因為大家都很會
忍耐." 利特補充表示"當我成為100歲老爺爺的時候, 會跟你們說長壽的秘訣是什麼的."
神童"如果硬要說的話, 我覺得原因是因為有SM這間這麼好的公司. 馬上要續約了, 續約
金的部分就麻煩多給一些了."
利特"維持組合的秘訣是成員們都很膽小. 如果在嗨的時候, 有人在旁邊說'我不做', 這
樣的話組合會出事的. 不過我們沒有這種成員, 不一起嗨的話會死掉的."
銀赫"我很清楚剩下的成員會怎樣罵人. 聚會的時候如果暫時離開的話, 剩下的成員會在
背後罵離席的成員, 所以絕對不能離開位置."
始源"小心翼翼表示的話, 這僅僅是成熟的社會主義, 不是嗎?" 銀赫"就連這些事我都在
忍耐."
2005年出道, 今年為出道第18年次的SUPER JUNIOR持續追求變化, 正在成為'偶像的祖先
'. 利特"雖然會有點害怕, 但只有超越這些才能邁向新的挑戰. 挑戰才能夠進步, 只有進
步才能夠長久的走下去. 即使有著危險因素也需要不斷的挑戰下去."
利特"SUPER JUNIOR想要以SM首張正規11輯展現"現在進行中的Legend"這樣的面貌."
利特"想要讓大家看到SUPER JUNIOR依然活著的樣子. 藝人不是隨著時間會逐漸被遺忘的
職業嗎? 但是我們想展現的是隨著時間的流逝與粉絲更加緊密以及持續前進的組合. 我們
會一直往前走的."
—
這次的正規11輯分為兩個版本, Vol.2預計在下半年發行. 銀赫劇透表示"這次不是以
'Mango'回歸嗎? 適合夏天的清爽歌曲. Vol.2預計帶來反轉的歌曲." 但是圭賢在旁邊補
充"不能直接誠實的說嗎? 其實Vol.2的歌曲目前還沒有準備好." 始源"(關於Vol.2)在場
應該有幾位成員是第一次聽到"這樣回覆了. 一旁的藝聲舉起了手, 引起在場一片歡笑聲.
東海"這張專輯有著SUPER JUNIOR持續前進的道路的含意. 正規11輯是包含了我們的過去
、現在、未來的專輯." 厲旭表示"SUPER JUNIOR是'宇宙旅行者', 成員們各自在不同的星
球上旅行, 透過11輯相聚在一起. 我們各自都在進行著個人活動, 就像是外星人在宇宙中
旅行, 由於11輯大家聚在一起持續向前邁進."
https://entertain.naver.com/read?oid=241&aid=0003220217
—–
先前公開的'Don't Wait'MV由於利特的女裝引起熱烈討論. 利特透露了心聲"真的很不簡
單. 我也是一邊做一邊崩潰. 但是我們導演表示'如果不做的話就要改劇本了', 這樣給予
了無形的壓力" 不過神童表示"記憶好像被扭曲了. 討論過要由誰來做, 或是全體一起呢
? 但利特在一旁'自己做嗎?'這樣苦惱著. 我們也支持著他."
SUPER JUNIOR於本月15日17日舉行時隔3年的實體演唱會'SUPER JUNIOR WORLD TOUR –
SUPER SHOW 9 : ROAD'將會帶來包含主打歌'Mango'等新歌舞臺. 首爾場結束後, 計畫至
泰國、新加坡、菲律賓、印尼、日本等亞洲國家然後前往歐洲以及南美進行演出.
東海"時隔3年多再次舉行了實體演唱會. 本來發行專輯後應該要出演音樂放送, 不過這次
由於準備演唱會的關係因此無法出席. 雖然有一點可惜, 但能夠久違透過演唱會親自與粉
絲們面對面溝通以及聽到粉絲們的聲音, 因此依然備感期待.
另外, 成員希澈由於預定好的行程安排不得不缺席這場記者會.
https://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0003623878
翻譯[email protected](轉載不用詢問，請註明出處即可，謝謝)
心得或評論(選填)：
SUPER JUNIOR – Mango [TITLE]
https://youtu.be/I02ULETFESI
SUPER JUNIOR – Don't Wait (先行曲)
https://youtu.be/nMNKwGToICQ
—
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.19.101 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1657619406.A.9E4.html
推 koreafish: 推SJ 223.139.0.139 07/12 17:51
推 hsinliu227: 11輯粗卡黑(拍手 122.118.46.191 07/12 17:53
推 spmimi: SJ要長壽啊 114.34.4.206 07/12 17:53
推 rywen: SJ的第11輯！SM的第一個11輯！210.209.155.128 07/12 17:57
推 sophie4637: 推SJ 101.9.132.101 07/12 18:00
推 hylusa0422: 推SJ 114.24.10.134 07/12 18:04
推 teenspirit: 推SJ! 27.240.241.110 07/12 18:05
推 o7611385: 推SJ 180.217.151.8 07/12 18:12
推 creamfudge: SJ必推 223.139.17.104 07/12 18:12
推 cyh199812: 推SJ 101.9.97.128 07/12 18:13
推 melody5323: 推推老少年 110.26.105.76 07/12 18:18
推 Vivi6105: 推老少年！ 42.73.112.29 07/12 18:18
推 suniu: 推SJ！這張的歌都很棒！ 101.12.28.106 07/12 18:19
推 char718ming: 推 27.247.166.2 07/12 18:20
推 janny1114: 推SJ!!!220.136.209.173 07/12 18:21
推 pssunny123: 推SJ 42.73.255.237 07/12 18:23
推 shadow92021: 推SJ 223.136.57.162 07/12 18:25
推 SUAI: 推我們永遠的韓流帝王老少年<3 114.42.196.56 07/12 18:25
推 starwillow: 好厲害啊真佩服，推 27.51.112.114 07/12 18:25
推 nunlove: 推！芒果好好聽TT114.136.158.218 07/12 18:25
推 laurie00007: 推一直走下去的SJ 114.136.30.127 07/12 18:28
推 hilove5566: 推SJ！11輯Keep on Going! 101.8.22.238 07/12 18:30
推 Bluetrees: 推一直往前跑的SJ 101.8.38.168 07/12 18:31
推 easyif: 推SJ！一起往前走吧~~ 114.136.243.20 07/12 18:34
推 Sonderrr799: 推~去聽mango吧220.133.179.145 07/12 18:34
推 tina800217: 推推SJ ♡114.136.165.170 07/12 18:36
推 someLthing: 維持組合的秘訣：wuli Super Junior 27.52.193.157 07/12 18:40
→ someLthing: 啊尼呀？TT 老少年要一直走下去！ 27.52.193.157 07/12 18:40
推 sion7761: 推哥哥們！一起吃芒果吧！ 111.71.81.127 07/12 18:40
推 pointdot: 推一直往前走的SJ 101.9.238.136 07/12 18:43
推 reapeiL: 推SJ!!!! 223.138.53.232 07/12 18:45
推 blpapf: 推SJ!!!!也推正規11輯!!!! 1.165.202.215 07/12 18:48
推 james0966: 好厲害 223.138.18.71 07/12 18:53
推 amysyuan: 推SJ！推正規11輯！一起奔跑下去吧！ 1.170.55.102 07/12 18:53
推 ivanki: 推推 111.242.64.42 07/12 18:53
推 nnw224: 才發現他們回歸大部分都是出正規專，沒什 219.70.153.206 07/12 18:55
→ nnw224: 麼迷你專之類的 219.70.153.206 07/12 18:55
推 bluem0ary: MV好鳥…123.194.181.135 07/12 18:56
推 haohaomin: 利特真的很會說話 111.71.74.250 07/12 19:02
推 angelgirl13: 推推 118.232.73.225 07/12 19:05
推 yakitoriii: 就連這些事情都在忍耐XDDD 114.32.222.82 07/12 19:12
推 Doraer: 推SJ!! 219.69.105.212 07/12 19:12
推 comp6118: 推SJ 114.140.88.222 07/12 19:13
推 enidkry: 推SJ！推正規11輯！182.234.188.236 07/12 19:18
推 lllig: 老少年必推我的初心！ 118.231.170.61 07/12 19:19
推 youliling: 推SJ 27.53.249.226 07/12 19:22
推 yihchii: 推我們SJ♥ 36.229.162.52 07/12 19:24
推 t589642tina: 推SJ！！ 1.165.70.2 07/12 19:25
推 HEELF: 推推SJ~ 114.45.9.226 07/12 19:26
推 mickeybo: 推Super Junior！推正規11輯！Keep on G 223.136.99.201 07/12 19:37
→ mickeybo: oing 223.136.99.201 07/12 19:37
推 aliceashin: 現在才開始追的，一起GoGo！223.137.146.109 07/12 19:43
推 ogatawaiting: 推SJ 118.231.167.32 07/12 19:44
推 jiamei: 推SJ!!! 42.73.135.206 07/12 19:46
推 yupingsowhat: 推一直奔跑的SJ!106.107.219.162 07/12 19:48
推 alice27194: 推推SJ！ 101.9.239.26 07/12 19:50
※ 編輯: bboy0223 (118.167.19.101 臺灣), 07/12/2022 19:51:38
推 dbey4010314: 推老少年！這次的主打很棒！ 1.175.108.114 07/12 19:51
推 casio0803: 推SJ 27.246.42.243 07/12 19:53
推 hcarly: 推我們老少年 ELF陪你們一起忍耐XD 101.12.50.114 07/12 19:58
推 wun50718: 推推！ 101.12.100.228 07/12 20:04
推 f491226: 偶像的祖先XDDDD 101.12.89.156 07/12 20:10
推 Misako: 快點來台灣開演唱會吧，好想念我的老少年 1.200.46.207 07/12 20:27
→ Misako: 們啊 ~ 1.200.46.207 07/12 20:27
推 ohmyrm: 推老少年的正規11 114.136.133.97 07/12 20:28
推 abc1392e: 推SJ～ 123.194.126.28 07/12 20:29
→ jc10755: 一直在看mv那個芒果鑰匙會不會跟曠野有123.194.156.114 07/12 20:30
→ jc10755: 關係XDD123.194.156.114 07/12 20:30
推 Cing1106: 推推一直不斷努力的SJ！ 36.239.235.193 07/12 20:41
推 sunny8456: 推推 老少年繼續唱到60歲 123.194.189.4 07/12 20:43
推 AlwaySleepy: 推 好期待芒果！ 58.115.145.169 07/12 20:44
推 oiawemtmbc: 推 SJ 61.224.169.127 07/12 20:49
推 tzupon: 推SJ！ 111.71.46.165 07/12 21:03
推 seclovpla: 推SJ 123.240.243.12 07/12 21:21
推 cacafish: 推我們老少年！ 111.241.218.1 07/12 21:25
推 victoryv6: 推suju！！ 1.200.34.115 07/12 21:32
推 natasia29: 推SJ223.137.191.147 07/12 21:33
推 n99724: 新歌好歡樂啊～ 很適合夏天聽 SJ 11輯粗卡118.161.131.199 07/12 21:37
推 yieeeeyi: 推SJ 42.73.101.34 07/12 21:40
推 eva850803: 推推蘇揪！ 36.227.28.197 07/12 21:47
→ milktea1007: 推SJ！身為ELF我也會一起忍耐的:) 49.217.174.15 07/12 21:48
推 aef22365: 推SJ 61.61.67.232 07/12 21:49
推 she6435: 推SJ！！！ 1.173.206.91 07/12 21:49
推 heefanmirmo: 推SJ 42.76.68.118 07/12 21:51
推 sh960425: 推推推！！ 220.133.12.36 07/12 22:08
推 leel: 推SJ111.242.144.101 07/12 22:20
推 ritahsiao: 推推SJ！ 223.137.49.134 07/12 22:21
推 mantoli: 推SJ123.193.141.236 07/12 22:24
推 huan0911: 推藍人！ 111.71.32.22 07/12 22:29
推 hinataataru: 推SJ! 101.10.108.189 07/12 22:40
推 Tatehala: 推SJ!!! 114.37.27.140 07/12 22:43
推 ioci: 推推藍人 1.200.125.183 07/12 22:45
推 sa03sa07: 推！SJ 大發！ 61.228.105.33 07/12 22:51
推 monica1231: 推SJ!!!!!!!!!!! 42.76.74.69 07/12 23:13
推 goldfi11: 推 我的老少年 101.10.94.54 07/12 23:31
推 sherry01: 推推 27.52.75.245 07/12 23:34
推 bunny818: 推推～！ 49.217.3.102 07/12 23:37
推 zxc101811: 推SJ 223.139.24.32 07/12 23:40
推 justyesung: 推SJ! 不一起嗨的話會死掉的XDD 223.138.106.4 07/12 23:46
推 eyfystt: 果然不是猜拳輸了才扮女裝 180.217.65.53 07/13 00:09
推 hshshs1: 推SJ223.136.207.146 07/13 00:09
推 sese581: 推推推 150.116.34.134 07/13 00:43
推 emily67890: 推SJ 114.136.42.37 07/13 00:53
推 sunnyeva: 推老少年！ 223.136.70.137 07/13 01:07
推 peggy0321: 要長長久久啊 114.136.232.1 07/13 01:12
推 aprils: 推SJ!118.165.222.113 07/13 01:24
推 monicajuly: 推老少年～ 122.116.179.77 07/13 01:54
推 wordstsai: 推SJ！！ 114.25.69.84 07/13 02:13
推 zzzoozzo: 推SJ！！！！！！！！！ 42.72.76.45 07/13 02:18
推 nyjkj13: 推我們的老少年！ 27.51.41.59 07/13 02:25
推 ja10132: 推SJ~~~ 1.169.78.227 07/13 04:50
推 JaeBo: 新歌意外好聽欸 211.36.142.141 07/13 07:31
推 avene: 推SJ！11輯大發！老少年長長久久！ 223.137.54.67 07/13 07:45
→ soap1969: 推！ 101.10.5.42 07/13 08:15
推 meeko0913: 推帝王! 180.217.43.149 07/13 08:39
推 Mavis: 推 60.249.187.94 07/13 10:15
推 chiuxx: 推~SJ！ 60.251.205.13 07/13 11:09
推 brfiyu: 推SJ 42.72.196.95 07/13 12:24
推 minippp: 推SJ 111.250.186.1 07/13 12:37