媒體名稱：新聞連結：https://star.ettoday.net/news/2347001記者姓名：張筱涵(若有則必須貼出)新聞全文：
[新聞] 南宮珉 ♥ 陳雅凜 10月舉行婚禮 (非原標)
aespa 'Life's Too Short (English Ver.)' MV
MV
https://youtu.be/z2ZjutyxmjA
來源: theqoo https://theqoo.net/2497038837
1. 兔子Winter真是太可愛了╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
這首歌在Coachella的時候就聽過了，真好聽
2. 終於有高音質的了..
3. 大家越來越漂亮了呢，歌曲真好聽!!
4. 我真的等超久的╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 好好聽╕╕╕╕╕╕╕
5. Karina真的好漂亮
6. 天啊，歌曲真好聽，感覺要戀愛了，MV和歌曲的氛圍非常搭
7. aespa超適合highteen的概念╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕
8. Karina黑髮搭配粉色服裝的樣子簡直就是公主
9. Karina好像美國的啦啦隊隊長，然後男友是橄欖球隊隊長
10. 越聽越覺得歌詞很棒，讓人很有共鳴，
「有些人只會躲在螢幕後面發牢騷，人生很短，還是努力過好自己的生活吧」╕╕╕╕╕╕╕
11. 如果只聽歌曲的話，可能不會知道是aespa唱的
12. 編舞不太適合╕╕╕╕╕╕╕但是歌曲很棒
13. 畫面好像我沒戴眼鏡的時候看到的樣子╕╕╕╕╕╕╕ 為什麼這麼模糊
14. 歌曲是順耳的風格，但歌詞很嗆辣
15. 我個人覺得aespa到目前為止出的歌都不是我喜歡的類型，但是這首真的很好聽╕╕╕ ╕╕╕╕╕╕╕
#aespa #Karina #Giselle #Winter #Ningning
cr. 韓網評論翻譯站
—
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1656067120.A.75C.html
※ 編輯: Master5566 (180.217.11.5 臺灣), 06/24/2022 18:42:27
推 yutan0802: 寧寧很適合這個髮色 吉吉吹風那段超美 59.102.239.27 06/24 18:42
→ yutan0802: 的 59.102.239.27 06/24 18:42
→ yutan0802: 覺得這是吉出道以來最適合的妝造！ 59.102.239.27 06/24 18:42
推 LoveTaenggu: 兔子冬天超可愛 1.165.68.239 06/24 18:49
→ yusintoutou: 這首真的好好聽，冬天兔子超級萌 223.138.90.99 06/24 18:49
推 mosuni971: Karina超美！ 36.227.168.53 06/24 18:50
推 yujuismylove: 兔子冬超可愛 42.77.187.246 06/24 18:51
推 chinghae0111: 冬天那句真的好好聽223.139.133.252 06/24 18:54
推 aztec1830: 推推這首好好聽 也推13 wwwww 1.160.224.85 06/24 18:54
推 yang122: 推 180.217.30.2 06/24 19:00
推 caerr2001: 不知道是我臉盲，還是寧寧變瘦或mv修過 1.200.124.116 06/24 19:05
→ caerr2001: 頭，好幾個畫面覺得很像Rosé 1.200.124.116 06/24 19:05
推 FragrantJo: 超級好聽啦！柚子也太正了吧我的天， 123.193.212.68 06/24 19:08
→ FragrantJo: 冬也超可愛 123.193.212.68 06/24 19:08
推 cloudcalm: 這應該是曠野休息日吧難得甜美風 110.30.129.200 06/24 19:13
→ yutan0802: 歌詞很臭哈哈哈 59.102.239.27 06/24 19:13
推 lotzu: 推音源從Coachella等到現在 36.228.95.155 06/24 19:16
推 liz0401: Karina太可愛了 >.< 101.12.53.45 06/24 19:19
推 xyumuanr: 這首真的很喜歡 等超久的 推推 42.73.198.26 06/24 19:23
→ chris0112: Karina好棒！ 27.52.228.222 06/24 19:44
推 pkkcyc: 好好聽~ MV也可愛~ 36.227.226.1 06/24 19:44
→ sx642220012: 粉紅色的曠野我不能接受== 1.168.2.151 06/24 19:45
推 q77777892: 寧淺紫也很好看欸，冬天感覺真的不太適 114.39.74.46 06/24 19:56
→ q77777892: 合染金 她黑髮比較亮眼，覺得吉和K的 114.39.74.46 06/24 19:56
→ q77777892: 音色很對我的喜好 114.39.74.46 06/24 19:56
→ yoomin4u: K真的漂亮到瘋掉>////<寧這次妝造也好 42.77.43.42 06/24 19:59
→ yoomin4u: 看 42.77.43.42 06/24 19:59
→ green290043: 樓上提Rose的我也是耶…明明長得也不 101.10.1.43 06/24 20:01
→ green290043: 到很像，怎會這樣XD 101.10.1.43 06/24 20:01
推 etfofts: 寧寧怎麼跟之前長得不太一樣？變瘦嗎？ 114.25.27.189 06/24 20:01
→ wisteriachi: 濾鏡好霧…原本還期待其他人也戴個 111.255.19.24 06/24 20:03
→ wisteriachi: 動物頭套。 111.255.19.24 06/24 20:03
推 chen730419: 眼尾下有愛心那個很漂亮.不知道是誰111.243.219.219 06/24 20:04
→ nnw224: G幾乎沒有個人特寫鏡頭…N感覺有變瘦 219.70.153.206 06/24 20:06
推 iamjimhaha: k整個神韻變甜 180.217.135.96 06/24 20:14
→ yutan0802: 眼尾下有愛心是冬天 59.102.239.27 06/24 20:15
推 js00595129: 大愛k~ 1.171.7.128 06/24 20:17
推 LoveTaenggu: 寧寧瘦很多吧 111.82.29.234 06/24 20:18
推 yutan0802: 寧寧瘦很多 加上髮色 剛出道黑髮紅髮 59.102.239.27 06/24 20:18
→ yutan0802: 很不適合她 59.102.239.27 06/24 20:18
推 angelgirl13: 好糊 完全出道照概念的mv 哈哈哈哈哈 118.232.73.225 06/24 20:24
→ angelgirl13: 我覺得寧寧紅髮超好看欸@@ 118.232.73.225 06/24 20:24
→ angelgirl13: 寧寧之前紅髮雙馬尾很電 118.232.73.225 06/24 20:25
→ angelgirl13: 吉賽兒到底為啥在這團裡面這摸小透明 118.232.73.225 06/24 20:25
→ angelgirl13: 明明才四個人== 118.232.73.225 06/24 20:25
推 eric900311: 冬天好可愛！120.117.120.161 06/24 20:27
推 yutan0802: 個人喜歡寧寧金髮後 59.102.239.27 06/24 20:45
→ yutan0802: 吉part其實很多 收錄曲 不覺得他透明 59.102.239.27 06/24 20:46
→ yutan0802: 只是大眾話題度少了點 沒有像KW因為外 59.102.239.27 06/24 20:46
→ yutan0802: 表上熱門 59.102.239.27 06/24 20:46
→ yutan0802: 吉 家族演唱會跟rap組一起zoo超讚 59.102.239.27 06/24 20:49
推 alliluuu18: 這首真的好好聽！！ 101.10.104.165 06/24 21:38
推 aramaram: Karina好正阿 1.161.247.15 06/24 22:10
推 shirin04: Karina超美 好喜歡這首223.137.110.143 06/24 22:30
→ shirin04: 但是在愛心背景跳舞的那套衣服不搭 不太223.137.110.143 06/24 22:31
→ shirin04: 好看QQ223.137.110.143 06/24 22:31
推 vaipoly8819: 歌好聽，但濾鏡真的很迷，我以為自己 61.231.173.2 06/24 22:37
→ vaipoly8819: 開到480P 61.231.173.2 06/24 22:37
推 tiffany0510: 冬好可愛～ 49.216.161.125 06/24 22:55
→ tiffany0510: 這個造型真的可愛翻～ 49.216.161.125 06/24 22:56
推 sx642220012: 上面那張她還拿著刀欸，所以這裡是 1.168.2.151 06/24 23:28
→ sx642220012: 曠野的哪裡呢？ 1.168.2.151 06/24 23:28
→ yutan0802: 這支當一般MV看就好了 也沒有在哪裡 在 59.102.239.27 06/24 23:38
→ yutan0802: 攝影棚吧XD 59.102.239.27 06/24 23:38
→ yutan0802: 主打MV才會有故事線 59.102.239.27 06/24 23:38
推 yutan0802: 拿刀是因為他的能力是武器運用者 多少 59.102.239.27 06/24 23:40
→ yutan0802: 有點象徵意義但不用想太複雜~ 59.102.239.27 06/24 23:40
推 hooniya: 舞真的有點不搭 舞台好像會很乾 49.216.129.240 06/25 01:09
→ hooniya: 濾鏡真的很讓人傻眼 但髮妝真心有美 49.216.129.240 06/25 01:09
推 airphone: 除了濾鏡太多餘外 MV還不錯 114.46.91.33 06/25 02:50
→ Joice796002: 很好聽的一首歌 122.254.12.207 06/25 07:23
推 AYUMIX: 感覺寧現在應該是全團最瘦的了 38.75.136.66 06/25 08:51
推 gfriend1127: 造型超讚的 冬可愛到不行 27.52.231.217 06/25 09:24
→ greensh: MV裡冬跳舞都有氣無力的感覺 這種簡單的114.136.142.123 06/25 12:39
→ greensh: 舞步果然K感恩其他人差距就變明顯114.136.142.123 06/25 12:39
推 ylc99105: 我覺得寧最適合棕髮 紅髮真的不太適合 36.233.14.39 06/25 12:54
→ ylc99105: 私心喜歡冬天黑髮 這首歌造型都很好看 36.233.14.39 06/25 12:54