媒體名稱：新聞連結：https://star.ettoday.net/news/2347001記者姓名：張筱涵(若有則必須貼出)新聞全文：
[新聞] 南宮珉 ♥ 陳雅凜 10月舉行婚禮 (非原標)
誤會男友look的意思的朴栖含
影片
https://twitter.com/i/status/1505432053029871619
全場V LIVE
https://www.vlive.tv/post/1-18274516
(唸粉絲留言)「是男友look呢」，是這樣嗎？我會參考看看的。原來這樣就是男友look？
但是我現在上下半身都是運動服，
所以我只要穿運動服，上面再配大衣就是男友look了嗎？
我現在才知道這件事，所以說，只要穿上運動服和大衣就變成男友look了，我連褲子都是
運動褲。男友look原來這麼簡單啊？不用看穿搭app也學得會。
(唸粉絲留言)「灰色運動服不行」，我這件是灰色耶。
—
(原po) 不是那樣，因為是你穿所以才是男友look!!!!
留言：
01. 還需要參考什麼???? 因為穿的人是你，所以才是男友look啊╕╕╕╕╕╕
02. 確定不是在開玩笑嗎?╕╕╕╕╕╕╕ 他表情那麼認真的樣子看起來更好笑了
03. 朴栖含真的需要退伍出來解釋清楚TT TT
04. 栖含啊，因為穿的人是你，所以才有男友look! 你的臉都完成一切了╕╕╕╕╕╕╕
05. 為什麼在那邊點頭啦╕╕╕
06. 總之不是你理解的那樣╕╕╕╕╕╕╕ 重要的是你的臉和身材!!!!!!
07. 男友look的完成在於你的臉啊，傻瓜
08. 他真的好無害
09. 為了給大家看褲子，把腳整個抬起來真的好無言又好好笑╕╕╕╕
10. 嗯，你的臉就是我的男友 ♡
11. 不是那樣的，男友look要準備的東西就是栖含你的臉和身材啊..
12. 朴栖含真的好完美TT T 如果擁有我的話感覺就更完美了TT TT TT TT TT TT TT TT
13. 他隨便穿都是男友look啊!!!!! 快點把栖含還給我TT TT TT TT
14. 我們栖含在穿搭方面真的付出了非常多努力TT TT TT TT TT
15. 栖含啊，你想穿什麼都可以，只要你開心就好╕╕╕
翻譯 https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1478131162617301
在裝辣炒年糕… 不對 是在裝空氣的朴栖含
https://theqoo.net/2389668230
https://youtu.be/s0d_WbQiKCQ?t=14
留言：
01. 啊，好可愛TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT
02. 他真的好搞笑╕╕ 我根本沒看電視劇，結果熱門文章看著看著也對他有感情了╕╕
03. 拜託拿一支湯勺給他吧╕╕╕╕╕╕╕╕
04. 193公分的人也可以這麼可愛嗎..? 總之退伍吧朴栖含TT TT
05. 不對啊，為什麼穿白衣服在裝辣炒年糕啊╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 嗚TT TT TT
06. 今天果然也沒有讓人失望╕╕╕╕
07. 看到這個突然想吃辣炒年糕了! 不過感覺用筷子一個一個夾會更快耶╕╕
08. 聽說他是2023年12月退伍? 今年是2023年對吧?
09. 他為什麼舉得那麼高╕╕╕╕
10. 真的好可愛，話說辣炒年糕看起來好好吃，我餓了…
11. 他在《語意錯誤》裡面有要把垃圾掃到畚箕裡的橋段，他在那裡也是在掃空氣╕╕╕
12. 真羨慕喜劇人….. 不管做什麼都好好笑
13. 唉唷，真是╕╕╕╕╕ 我來幫你裝啦，把碗給我╕╕╕╕╕ 有夠可愛的
14. 怎麼能夠每次都用不一樣的事情來搞笑呢???? ╕╕╕╕╕╕╕ 趕快退伍吧
15. 偏偏衣服也是白色的，讓人看了好不安╕
翻譯 https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1477472669349817
在汝矣渡口站的公車站前的朴栖含
https://theqoo.net/2393850634
https://img.theqoo.net/img/VDtSg.jpg
https://img.theqoo.net/img/SqnKD.jpg
https://img.theqoo.net/img/gflHl.jpg
https://img.theqoo.net/img/vFhiC.jpg
https://img.theqoo.net/img/yHyWy.jpg
https://img.theqoo.net/img/ykfGx.jpg
https://img.theqoo.net/img/PhZOe.jpg
https://img.theqoo.net/img/QItcv.jpg
https://img.theqoo.net/img/eeJpi.png
https://img.theqoo.net/img/RMLIh.png
這是去年10月拍的照片!
https://www.instagram.com/p/CUeJ4wLJFpm/
留言：
01. 那裡是我生活的城市嗎…? 確定嗎? 那裡不是天堂嗎?
02. 他就是青春的化身吧……
03. 每天都讓我墜入愛河的人….
04. 清純、清爽、清雅、清秀TTT 栖含什麼都有TTTT
05. 希望在朴栖含退伍之前能一直有他的東西可以看..
06. 雖然長得很清純淡雅，但是個子跟門板一樣高，笑的時候像淘氣鬼，個性又很純真
乖巧… 退伍吧TT TT TT TT TT
07. 最後一張好像在拍寶礦力水得的廣告
08. 栖含退伍吧TTTTTTTT
09. 哇.. 193公分的人竟然有辦法這麼長得這麼清爽?????
10. TT TT 在他退伍前，我們每天都只能用照片見面嗎? 太過分了TT TT
11. 這就是初戀的形象啊 TT TT TT TT TT TT TT TT 趕快退伍吧TT TT TT TT TT TT
12. 太瘋狂了.. 給我馬上退伍T
13. 他的頭竟然靠得到公車站牌的上面..
14. 好像在放學路上戴著耳機等公車的帥氣學長…
15. 真的好帥啊，怎麼可以就這樣去當兵了，我會複習以前的影片，好好撐過兩年的TTTT
翻譯 https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1474739999623084
all cr.韓網評論翻譯站
—
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.6.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1650902306.A.44C.html
推 HYwahaha: 一日一吸栖含 180.176.31.25 04/26 00:00
推 tojun: 穿白衣服裝年糕真的讓人不安了 219.91.29.64 04/26 00:04
推 chloefish: 他真摯到好搞笑 27.51.98.94 04/26 00:05
推 swiverose: 栖含很適合這種氛圍的照片 我也滿喜歡 223.136.215.83 04/26 00:06
→ swiverose: 他拍的照片 可惜好久沒更新了 223.136.215.83 04/26 00:06
推 momo011: 真的超呆超可愛XDDD 27.53.40.132 04/26 00:06
推 sunny8456: 是他的話 我永遠會相信他是認真的XD 123.194.188.84 04/26 00:08
→ sunny8456: 怎麼可能這麼真摯的可愛啦 123.194.188.84 04/26 00:08
推 kkumi: 真的是天然呆XDDDDD220.143.240.184 04/26 00:09
推 Bluetrees: 因為是你才有男友look啊，傻瓜 114.47.94.109 04/26 00:10
推 ereirred: 他的純真是最吸引我的特質(愛心) 1.168.51.188 04/26 00:10
推 Bluetrees: 一臉真摯的在錯誤理解的樣子超可愛！！ 114.47.94.109 04/26 00:11
推 vlj: 好可愛～～～ 49.216.134.159 04/26 00:17
推 ilinOe0: 超呆好可愛 49.130.131.32 04/26 00:18
推 ringlili: 我都替他擔心白T了 XD223.139.156.105 04/26 00:18
推 yooji3838: 他真的是天生的戲劇人XD 60.245.106.230 04/26 00:22
推 mawanoo: 影片的配樂好心酸好好笑XD 27.246.197.130 04/26 00:27
推 minna: 超可愛傻小子~姨母看完滿足要去睡了哈哈 49.216.21.74 04/26 00:27
推 niniakahow: 睡前就等這篇 111.220.176.72 04/26 00:40
推 ski123: 本來不覺得帥 連幾天看下來真的越看越帥了175.181.247.221 04/26 00:41
→ ski123: ！ 側臉線條也太好看！175.181.247.221 04/26 00:41
推 wuwenfuh: 他怎麼有辦法這麼單純乾淨…嗚嗚嗚污 49.217.46.89 04/26 00:43
→ wuwenfuh: 穢的只有我（掩面 49.217.46.89 04/26 00:43
推 angelak765: 朴栖含真的太可愛了wwwww223.139.151.205 04/26 00:48
推 sss91467twtw: 可惡，被他裝到了（？ 49.217.192.126 04/26 00:49
推 sss91467twtw: 因為表情太真摯所以更好笑了XD 49.217.192.126 04/26 00:52
推 hunnie94: 真的好好笑又好可愛救命QQ 1.175.130.77 04/26 00:54
推 oeverythingo: 今年真的不是2023年嗎嗚嗚223.137.183.175 04/26 01:00
推 saniyan: 栖含真的太可愛XDD 111.250.27.57 04/26 01:21
→ elisabj6: 天然呆就是要推啊223.137.110.248 04/26 01:24
推 s261and8: 推栖含～ 49.215.20.183 04/26 01:40
推 sweetonion: 世界上最可愛的人就是朴栖含！要怎麼 101.9.195.217 04/26 01:43
→ sweetonion: 撐到2023年12月？ 101.9.195.217 04/26 01:43
推 maruu: 有栖含我就要推XD 114.45.160.235 04/26 01:43
推 yoyimei: 回顧他knk 時期穿著打扮，真的到19年開218.173.245.229 04/26 01:55
→ yoyimei: 始整個進化，雖然還是不懂奇奇蒂蒂睡衣218.173.245.229 04/26 01:55
→ yoyimei: 是怎麼回事XD218.173.245.229 04/26 01:55
推 mayday0609: 為什麼每天都讓我大笑XD 1.160.239.119 04/26 02:05
推 Bluetrees: 奇奇蒂蒂睡衣是可愛萌點之一耶，我當 114.47.94.109 04/26 02:12
→ Bluetrees: 時被萌到！！記憶深刻 114.47.94.109 04/26 02:12
推 amysyuan: 真是太可愛了！ 1.170.62.137 04/26 02:33
推 bleueye: 寶礦力是去年10月的照片？然後一個月之 223.138.49.99 04/26 02:42
→ bleueye: 後變成張宰英？他可塑性太強了 223.138.49.99 04/26 02:42
推 kamegr: 退伍解釋吧…栖含 101.12.103.99 04/26 06:43
推 izziekyu: 熱門文章多到要三篇合成一篇，栖含啊你 27.53.184.178 04/26 07:09
→ izziekyu: 什麼時候要退伍QQ 27.53.184.178 04/26 07:09
推 lizlin: 栖含啊 差不多該退伍了吧QQQQ 27.53.242.58 04/26 07:26
推 s74109630: 栖含老公 42.73.27.193 04/26 07:27
噓 Hiterler: 欠含 42.72.205.32 04/26 08:20
推 iamwhoim: 快點退伍吧QQ補完語意錯誤真的喜歡上 27.53.137.237 04/26 08:24
→ iamwhoim: 栖含和宰燦了 兩人都好可愛TTT 27.53.137.237 04/26 08:24
→ iamwhoim: El離明年底還要好久 27.53.137.237 04/26 08:24
推 lemonwine: 一日ㄧ栖含簽到，趕快退伍～220.132.100.191 04/26 08:24
推 rabboo: 請問有奇奇蒂蒂睡衣的圖嗎 42.73.116.195 04/26 08:43
推 jm6bj3: 快退伍啊栖含哥 49.217.46.207 04/26 08:43
推 kakashi71: 雖然他穿西裝很帥,但我覺得休閒裝扮更 118.170.252.24 04/26 08:44
→ kakashi71: 能顯現他的魅力！！ 118.170.252.24 04/26 08:44
推 Chennie: 一日一栖含 有夠可愛 223.136.85.53 04/26 09:19
推 patty0805: 真的因為是你才是男友Look啊！ 42.79.227.24 04/26 09:23
推 patty0805: 昨天考古看了之前的直播 唱寶可夢主題 42.79.227.24 04/26 09:35
→ patty0805: 曲結果忘詞 太衝擊覺得自己沒資格當粉 42.79.227.24 04/26 09:35
→ patty0805: 絲的栖含XD 那表情真的太好笑太可愛了X 42.79.227.24 04/26 09:35
推 sweetonion: 哈哈 m大那張奇奇蒂蒂睡褲自暴自棄的 101.9.195.217 04/26 09:39
→ sweetonion: 影片也超好笑 可愛死一天不知道要說 101.9.195.217 04/26 09:39
→ sweetonion: 幾次 101.9.195.217 04/26 09:39
推 xyznum10: 他真的熱門文章不斷耶 140.112.4.190 04/26 09:46
→ xyznum10: 希望這股熱度維持到他退伍～～ 140.112.4.190 04/26 09:46
→ joannchow: 直播也穿奇奇蒂蒂XD 1.164.194.166 04/26 09:49
推 japango520: 栖含必推 211.21.221.125 04/26 10:11
推 coastland: 栖含可可愛愛！！！！！！ 223.140.36.172 04/26 10:20
推 wenni0629: 遙回樓上p大，不是寶可夢，是數碼寶貝X 27.53.121.138 04/26 10:42
→ wenni0629: D一直說自己沒有當粉絲的資格真的是有 27.53.121.138 04/26 10:42
→ wenni0629: 夠可愛哈哈哈哈 27.53.121.138 04/26 10:42
推 yoyimei: Vlog 整個文青風，然後奇奇蒂蒂一出鏡我 101.9.133.91 04/26 10:48
→ yoyimei: 就無法專心看內容了XDD 101.9.133.91 04/26 10:48
推 hcmomo: 一日一栖含，是我每日的療癒和歡樂 49.215.11.200 04/26 10:55
→ hcmomo: 他是不是喜歡史萊哲林？我記得上次看他穿 49.215.11.200 04/26 10:56
→ hcmomo: 史萊哲林的袍子 49.215.11.200 04/26 10:56
推 caicing: 上班偷看到這篇，哇瞬間神清氣爽了^_^ 39.9.135.2 04/26 11:15
→ yoyimei: 看到哈利波特想到這個，去日本結果隊友 101.9.133.91 04/26 11:25
→ yoyimei: 沒人陪去迪士尼一直糾結 101.9.133.91 04/26 11:25
推 patty0805: 回w大～感謝更正！弄錯喜好的我還不夠 42.79.227.24 04/26 11:26
→ patty0805: 格當粉絲QQ哈哈哈 42.79.227.24 04/26 11:26
推 jenny416413: 太可愛了啦 42.72.101.166 04/26 12:23
推 poui0567: 好可愛XDDDDD 49.216.27.141 04/26 12:47
推 t521219: 推栖含！一天沒看到他的文感覺渾身不對勁 42.73.203.43 04/26 13:12
→ t521219: 哈哈 42.73.203.43 04/26 13:12