還記得小時候一堆賽車類作品頭文字D 、極速方程式、爆走兄弟等動畫速度與速度間的交鋒看得我熱血沸騰可為什麼到了現在
[閒聊] 很久沒出現跟賽車有關的作品了？
原文網址：https://spoti.fi/2YmxI7B 原文標題：妹の上に 是否經過原作者授權︰(是/尚未) 尚未 未經授權者，不得將文章用於各種商業用途 —————————————————————————— 歡迎收聽怪異傳播電台，這次的故事是……「妹妹的身上」。 那是在我還是小學生的時候，我跟妹妹還有雙親、家裡四個人一起去旅行的時候發生的事情 。 我們在位於K縣山區的民宿住了下來。 夜晚，大家各自在自己的床鋪裡睡著的時候，我卻在半夜醒了過來。雖然已經記不太清楚那 瞬間的事情了，但印象中是察覺到什麼動靜的樣子，我突然朝著妹妹的方向看了過去，卻看 見了難以置信的光景。 睡在床上的妹妹，身上站著一位小小的孩子，是一位穿著粉紅色和服的女孩子。 在睡著的妹妹身上直直站立著，因為她稍微低著頭的關係，從我的方向看過去看不太清楚， 或許是在凝視著妹妹的臉也說不定。 我感到非常害怕，聲音也發不出來。在很長的一段時間裡，我什麼也做不到，但感覺再這樣 下去，妹妹說不定會有危險，我努力擠出勇氣，大聲的叫喊了出來。 記得，我好像是喊了爸爸和媽媽過來。 飛奔過來的父母打開了電燈後，穿著和服的女孩子卻已經消失了。 在那之後，妹妹其實也沒有發生什麼事情。只是回想起來，為什麼那個時候在全黑的房間裡 ，我卻能夠很明顯的看得出來那是粉紅色的和服呢？ 到了現在，還是覺得不可思議。 —————————————————————————— 後記： 新年快樂！拖稿了很久不好意思。 在之前的翻譯裡收到了這樣的回覆「有些地方語法怪怪的」。 因為個人學藝不精，中、日文常常混雜在一起、語序也怪怪的。這部分會再繼續努力磨練自 己、並加強潤飾文章，讓大家有更好的閱讀體驗，今後還請不吝指教：) — ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.96.194 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1613058990.A.54C.html
推 shanping: 推，新年快樂。 02/11 23:59
推 TMDkid: 未看先推 02/12 00:01
推 jimmy8019: 新年快樂 02/12 00:19
推 gfhnrtjpoiuy: 新年快樂ㄛ 02/12 00:25
推 pintolu: 新年快樂鴨~ 02/12 00:31
推 noyuri1006: 新年快樂 02/12 00:34
推 fourx5566: 新年快樂 02/12 00:35
推 cacry217: 推 新年快樂 02/12 00:40
推 yu800910: 新年快樂 02/12 01:25
→ Toris: 新年快樂 02/12 01:30
推 kamisaka: 謝謝r大，新年快樂 02/12 01:32
推 ps20727: r大新年快樂！謝謝翻譯！ 02/12 02:55
推 QCLE: 推 新年快樂 02/12 03:08
推 beep360: 期待下集 02/12 03:15
推 afe1110: 新年快樂 感謝翻譯！ 02/12 03:18
推 yanghala: 新年快樂~ 感謝翻譯 02/12 03:35
推 garyrush: 感覺像座敷童子 02/12 04:46
推 niker: 有看有推，新年快樂。 02/12 05:30
推 tara5105: 新春愉快喲 02/12 06:09
推 mieki: 推 02/12 07:00
推 panhoho: 新年快樂 02/12 07:46
→ sukinoneko: 推，新年快樂，是紅衣小女孩呢 02/12 08:20
推 gomay: 新年快樂！ 02/12 08:38
推 weasley47: 推 02/12 09:42
推 jingyi620: 新年快樂！ 02/12 09:48
推 sofia1103: 謝謝翻譯 新年快樂 02/12 09:52
推 jasonfju: 推 02/12 09:56
推 adidas168: 推 02/12 10:18
推 g895723100: 新年快樂 感謝翻譯 02/12 12:14
→ crimson11: 毛 02/12 13:23
推 cockatieltw: 新年快樂 02/12 13:55
推 SvenLin: 感謝翻譯，語法我覺得很好 02/12 14:01
推 greensdream: 推，新年快樂 02/12 14:33
推 Veronica0802: 推 喜歡翻譯文 02/12 16:42
推 Janeko: 推 02/12 17:24
推 pttouch: 未看先猜推文有小肉豆 02/12 18:28
推 JI3G4QU4C96: 新年快樂，座敷童子？ 02/12 19:05
推 aho6204: 新年快樂！ 02/12 19:06
推 holybless: 妹妹文 02/12 20:30
推 outlook2: 新年快樂 02/12 21:44
→ newp6p6: 感謝原po,新年快樂，希望Ptt可以不要再提小X豆了嗎..真的 02/13 00:09
→ newp6p6: 很噁心 02/13 00:09
推 meeko0913: 新年快樂~語法覺得不會呀，有的話我會說XD(欸 感謝翻 02/13 00:17
→ meeko0913: 譯!!：3 02/13 00:17
推 focusd: 你沒有妹妹 02/13 00:59
推 mikki: 也是想到座敷童子耶～～～ 02/13 02:10
推 verylikejoke: 新年快樂。感覺有點可愛XD 02/13 02:21
推 likecheese: 哇 日版紅衣小女孩 02/13 06:21
推 von912: 是座敷童子嗎？新年快樂～ 02/13 10:52
推 JaccWu: 新年快樂 02/13 11:48
推 Gaji: 凝視深淵… 02/13 13:49